social occasion

He now claims this was merely a ' social occasion '!

现在他宣称这仅仅是一个“社交场合”！

Dancing as part of a social occasion .

作为社交场合一部分的舞蹈。

Others make shopping centers a social occasion , meeting friends to shop and talk .

还有的人将购物中心当作社交场所，在那里与朋友见面、购物并交谈。

The day after a social occasion , I often felt terrible about how I 'd acted .

一次社交活动过后的次日，我经常对自己的表现感到非常糟糕。

Trying to wring the utmost from the social occasion .

试图从这种社交场合获取最大的好处。

Turn it into a pleasant social occasion when you meet at someone 's house or go out together as a group .

当你们相聚在某人家里或者集体外出时，你们之间的谈话就会变成一次温馨的社交活动。

This was no longer a social occasion ; whatever innocence there had been had fled .

这已不再是一次单纯的交往，原有的闲情逸致烟消云散了。

Here 's a short list of what not to say to avoid insult or embarrassment at any social occasion .

以下便是一些简短的例子，告诉你甚麽是不应该说的话，避免侮辱别人或造成尴尬的场面。

He shakes the dust off his rags to make a proud appearance at some grand social occasion .

他抖掉破衣上的灰尘自豪地出现在盛大的社交场合；

Mercure Suzhou Park Hotel & Suites is the ideal choice for your meeting or social occasion in Suzhou .

苏州商旅美居酒店是您举办会议和社交活动的理想选择。

Production in a formal social occasion dress clothing , should select pure cotton , pure wool , pure silk and pure hemp products .

制作在正式的社交场合所穿著的服装，宜选纯棉、纯毛、纯丝、纯麻制品。

If you are invited into a British home and it is a social occasion , not a business one , it is not polite to arrive early .

若英国人邀请你去他家做客，不是商业场合，而是公众聚会，去得早了，就会显得不礼貌。

Portuguese in a formal social occasion great attention to dress and clean , the man wearing a dark suit and tie or tied bow , a very good demeanor .

葡萄牙人在正式社交场合十分注意着装整洁，男子身穿深色西服，打领带或系蝴蝶结，风度很好。

Tradition : In Mexico , dining is more than a meal . It 's a social occasion - lunches are rarely quick and suppers can last for hours .

文化传统：在墨西哥，就餐不仅仅是填饱肚子那么简单，更是一种社交场合——午餐很少会匆忙结束战斗，晚饭要吃上几个小时。

It was the first major social occasion that Diana attended as a young woman . And many of the royals were surprised at how beautiful and mature the once-gawky girl had become .

这是她成年后参加的第一个大型社交活动，许多皇室成员对这个当初还是个粗笨难看的丫头，现如今却出落成如此成熟美丽的女人颇感惊讶。